图书
期刊
报纸
图片
视频
会议论文
学位论文
本馆藏书
-
辛亥革命中的黄侃先生
-
作者:
程翔章 来源:高等函授学报(哲学社会科学版) 年份:2011 文献类型 :期刊 关键词: 黄侃 孝义会 辛亥革命
-
描述:黄侃先生既是一位国学大师,也是一名著名的民主革命家。本文通过回顾黄侃先生在辛亥革命前后的革命活动,展示了一位早期革命学者忧国忧民、勇于献身、追求真理、刚正不阿的优秀品格。
-
拜伦赞大海去国行哀希腊三诗究竟为谁译?
-
作者:
程翔章 来源:黄冈师范学院学报 年份:1998 文献类型 :期刊 关键词: 译者 风格特点 译诗 拜论三诗 《 秋华室说诗》 旁证
-
描述:苏曼殊编译出版的《拜伦诗选》中收录了《赞大海》(6章)《去国行》(10章)、《哀希腊》(16章)三诗,苏氏自云此三诗系他所译,文学界、学术界迄今一般仍沿用此说。本文从黄侃自述之可信、黄侃译过拜伦之另诗、钱基博《现代中国文学史》有关论述之旁证、台湾潘重规教授之考证、黄苏二人诗歌创作和译诗的风格及特点之比较等五个方面,考辨论过了上述三诗的真正译者,确认此三诗系黄侃所译,唯其中《赞大海》第五章为章太炎助译。
-
黄侃词论略
-
作者:
程翔章 来源:黄冈师范学院学报 年份:1994 文献类型 :期刊 关键词: 词风 西平乐 首词 李后主 黄佩 词论 黄侃 文心雕龙札记 寿楼春 诗词创作
-
描述:黄佩(1886~1935),字季刚,号季子,晚号量守居士,湖北蕲州(今蕲春县)人。他早年留日,为同盟会会员。辛亥革命后潜心学术,研究和讲授汉学,成为一代宗师,是著名的音韵、训诂学家,经学家与文学家。著有《礼学略说》《文心雕龙札记》《经传释词笺识》《中国文学概谈》等。在诗歌翻译方面,黄侃也卓有成就,其“译笔清秀高华,自然流转,情思婉娈,有六朝乐府风味”。