湖北黄梅采茶戏和黄梅戏音韵研究

作者： 沈诗洁  来源：湖南师范大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 方言学  音韵学  黄梅采茶戏  黄梅戏 

描述：本文以湖北黄梅采茶戏和黄梅戏音韵为研究对象,运用田野调查法、共时描写法、比较法、分析法等研究方法,通过访谈人物、搜集资料、看视频听录音、进入剧团学习等方式,深入了解了黄梅采茶戏和黄梅戏的剧本、表演

全文：本文以湖北黄梅采茶戏和黄梅戏音韵为研究对象,运用田野调查法、共时描写法、比较法、分析法等研究方法,通过访谈人物、搜集资料、看视频听录音、进入剧团学习等方式,深入了解了黄梅采茶戏和黄梅戏的剧本、表演

黄梅戏的舞台再设计——以《小乔初嫁》为例

作者： 李润瑶  来源：昆明理工大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 舞台美术设计  设计应用  戏曲舞台表现  黄梅戏 

描述：黄梅戏发展至今,已有两百余年历史。最开始的黄梅戏只是地方小戏,供人们在茶余饭后消遣,这样的小戏却在两百年后发展成为中国六大剧种之一,并且还在持续发力。传统剧目《天仙配》、《打猪草》、《女驸马》、《牛郎织女》在国内外进行过公演,清丽灵秀的演唱特色、自然舒展的体现形式、雅俗共赏的表演风格,受到了国内外观

全文：黄梅戏发展至今,已有两百余年历史。最开始的黄梅戏只是地方小戏,供人们在茶余饭后消遣,这样的小戏却在两百年后发展成为中国六大剧种之一,并且还在持续发力。传统剧目《天仙配》、《打猪草》、《女驸马

重塑黄梅戏绿色因子-安庆黄梅艺术中心景观提升

作者： 汪斌斌  来源：福建农林大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 乡土景观  景观提升  绿色因子  黄梅戏 

描述：“乡土”地域特色和本土文化的体现,在园林创作中合理地表达却易引起人们的共鸣。近年来,随着城市化进程加快,人口的压力,民俗民风逐渐丧失,对乡土文化的保持产生前所未有的冲击。保护乡土资源,挖掘乡土特色,已经成为园林设计师义不容辞的责任。本案从解决以上出现的问题入手,基于安庆市作为黄梅戏文化之乡的背景,以

全文：,已经成为园林设计师义不容辞的责任。本案从解决以上出现的问题入手,基于安庆市作为黄梅戏文化之乡的背景,以黄梅戏艺术中心景观提升为例,采用现代景观设计手法,提炼黄梅戏发展和流行的最根本的因子概念,重塑黄梅戏历史发展纽带,实现乡土景观与地方特色的有机结合。

安庆市黄梅戏的传承与保护研究

作者： 张朗  来源：华中师范大学 年份：2014 文献类型 ：学位论文 关键词： 安庆  非物质文化遗产  传承与保护  黄梅戏 

描述：本文以时间为轴,探索在当前城镇化进程中,如何更好地传承与保护黄梅戏这一特色非物质文化遗产。第一章,从探讨黄梅戏的起源入手,阐述黄梅戏自清乾隆末年诞生以来直到21世纪的兴衰历程。乾隆五十一年,湖北

全文：本文以时间为轴,探索在当前城镇化进程中,如何更好地传承与保护黄梅戏这一特色非物质文化遗产。第一章,从探讨黄梅戏的起源入手,阐述黄梅戏自清乾隆末年诞生以来直到21世纪的兴衰历程。乾隆五十一年,湖北

戏剧翻译的目的论视角：以黄梅戏翻译为例

作者： 张定  来源：天津商业大学 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 戏剧翻译  目的论  翻译纲要  黄梅戏 

描述：戏剧是一种独特的具有二元性的文学体裁，它既可以像小说一样作为文学作品供读者阅读，又可以用以舞台演出供观众欣赏。在翻译研究史上，与其他文学体裁相比，戏剧翻译还没有获得足够的学术关注，国内外关于戏剧翻译的专著和论文也较为贫乏。戏剧固有的“二元性”特征，一方面极大地增加了戏剧翻译的难度，另一方面让译者面临

全文：戏剧是一种独特的具有二元性的文学体裁，它既可以像小说一样作为文学作品供读者阅读，又可以用以舞台演出供观众欣赏。在翻译研究史上，与其他文学体裁相比，戏剧翻译还没有获得足够的学术关注，国内外关于戏剧翻译的专著和论文也较为贫乏。戏剧固有的“二元性”特征，一方面极大地增加了戏剧翻译的难度，另一方面让译者面临着如何确定翻译目的及翻译方法等难题。例如，是把剧本翻译给读者欣赏来突显戏剧的文学特性，还是翻译给观众观看来保证戏剧的可表演性呢？另外，怎样评价戏剧翻译的标准，也是一个颇棘手的问题。在众多的翻译理论中，目的论把翻

黄梅戏对民族声乐借鉴的可行性探微

作者： 周杨  来源：上海音乐学院 年份：2013 文献类型 ：学位论文 关键词： 可行性  民族声乐  黄梅戏  借鉴 

描述：黄梅戏从一个民间小戏发展成为享誉全国的地方大戏,它在戏曲界的地位和影响以及它的艺术价值已被广大人民和音乐工作者所认识和接受。本人作为一个安徽人,一名民族声乐演唱专业的硕士研究生,感到有责任为自己家乡的戏曲演唱艺术的发展和推广做一些力所能及的探索。本人在前辈们认识和研究的基础上,加之在实践中获得的体会

全文：黄梅戏从一个民间小戏发展成为享誉全国的地方大戏,它在戏曲界的地位和影响以及它的艺术价值已被广大人民和音乐工作者所认识和接受。本人作为一个安徽人,一名民族声乐演唱专业的硕士研究生,感到有责任为自己家乡

黄梅戏的语言艺术

作者： 程银凤  来源：青海民族大学 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 语言艺术  语言学  黄梅戏  戏曲学 

描述：黄梅戏，旧称黄梅调或采茶戏，是与京剧、越剧、评剧、豫剧并称中国五大剧种的安徽地方戏曲。黄梅戏用安庆方言念唱，语言生动形象，唱腔优美流畅、曲调丰富多彩、表演情真意切，具有强烈的地方特色和艺术感染

全文：黄梅戏，旧称黄梅调或采茶戏，是与京剧、越剧、评剧、豫剧并称中国五大剧种的安徽地方戏曲。黄梅戏用安庆方言念唱，语言生动形象，唱腔优美流畅、曲调丰富多彩、表演情真意切，具有强烈的地方特色和艺术感染

黄梅戏男腔研究

作者： 史宋丹  来源：武汉音乐学院 年份：2012 文献类型 ：学位论文 关键词： 男腔  阴柔之美  女腔  黄梅戏 

描述：黄梅戏是源自湖北省黄梅采茶戏的安徽省地方剧种。经历了黄梅采茶戏、黄梅调、文革前黄梅戏、文革后黄梅戏等四个时期。2009年第五届黄梅戏艺术节后有专家著文说，黄梅戏具有“‘阴柔之美’的美学特征”，应“以花旦为中心”，“男主角的戏再好，也难叫座”，“大量铺排‘男角戏’是很不明智的行为”，“违反艺术规律”。

全文：黄梅戏是源自湖北省黄梅采茶戏的安徽省地方剧种。经历了黄梅采茶戏、黄梅调、文革前黄梅戏、文革后黄梅戏等四个时期。2009年第五届黄梅戏艺术节后有专家著文说，黄梅戏具有“‘阴柔之美’的美学特征”，应“以

黄梅戏文化产业发展研究

作者： 陆天平  来源：合肥工业大学 年份：2009 文献类型 ：学位论文 关键词： 文化产业  产业化发展  黄梅戏 

描述：文化事业单位改制，实行产业化运作，是近期社会主义文化建设的热点问题。安庆市自2005年始，本着放活市场主体、解放和发展文化生产力的精神，在管理体制、分配体制、激励体制上对黄梅戏剧团进行了一系列改革。 本文根据马克思主义辩证唯物主义和历史唯物主义原理，根据文化部及各级政府出台的艺术院团改革的主要政策和

全文：文化事业单位改制，实行产业化运作，是近期社会主义文化建设的热点问题。安庆市自2005年始，本着放活市场主体、解放和发展文化生产力的精神，在管理体制、分配体制、激励体制上对黄梅戏剧团进行了一系列改革

安庆方言与黄梅戏

作者： 张洁友  来源：复旦大学 年份：2001 文献类型 ：学位论文 关键词： 音韵  一致  安庆方言  黄梅戏 

描述：对方言与戏曲关系的研究,不仅是戏曲领域里的一个常见课题,同时又属于语言学研究的范畴.从最广泛的意义上讲,任何地方戏曲起先都是局限于一定地域的,其最明显的特征莫过于采用当地方言:既包括舞台表演时的演念,也包括剧本创作中的方言因素.戏曲语言与原生地方言既存在

全文：对方言与戏曲关系的研究,不仅是戏曲领域里的一个常见课题,同时又属于语言学研究的范畴.从最广泛的意义上讲,任何地方戏曲起先都是局限于一定地域的,其最明显的特征莫过于采用当地方言:既包括舞台表演时的演念,也包括剧本创作中的方言因素.戏曲语言与原生地方言既存在